Wednesday, February 29, 2012

Com as Cortinas...

... que ficaram prontas em fevereiro, a decoracao do nosso quarto está finalizada :-) Mandamos fazer as cortinas na Jaloucity em Aachen, e adoramos (ótimo atendimento, entrega feita no horário combinado, nada estava faltando - nao é sempre que isso acontece!).

A cor da cortina é mais escura do que queríamos, mas foi o tecido mais clarinho que achamos que também bloqueia o sol. Para os dias de muito sol (o que é raro em Aachen, mas acontece), ele estava batendo em cheio no chao de madeira (a menos que fechássemos a veneziana, mas isso eu detesto fazer durante o dia). A cortina foi uma boa opcao - bloqueia o sol, mas deixa bastante claridade entrar.

No inverno, a cortina fica do lado da calefacao

No verao, dá para esconder a calefacao por baixo dela :-)

Nosso quarto é quase todo Ikea :-) Para ler olhando para o jardim, poltrona e banco para os pés Ektorp. No fundo, três cômodas Malm. A lâmpada em pé compramos há alguns anos atrás na Dinamarca, quando fomos visitar queridos amigos (né, Val? :-) ) - ela liga quando se toca na haste

Em cima da cômoda, tulipas, que estao a venda por toda a cidade - a temporada comecou!

Nossa cama é a mesma do apartamento antigo - Ikea também, mas nao achei mais no catálogo. Presa na parede, a lâmpada Artemide Tolomeo Parete - ótima luz para ler, já que dá para mexer a lâmpada de um lado para o outro

Na cabeceira da cama, os quadros que eu mostrei num post anterior. Uma coisa que eu adorei na casa, e que os donos antigos mandaram fazer: da cama é possível ligar (e desligar) a luz do teto, e também fechar (e abrir) a persiana (com os switchs brancos em cima da cabeceira)

A roupa suja nós acumulamos no quarto. Compramos dois Butterfly Hamper da Möwe (um grande e um pequeno). O pequeno ainda nao chegou, mas o grande já...

... com duas divisórias: uma para roupa escura, outro para roupa branca. E o segundo eu vou usar para roupa que vai na secadora. Assim já fica tudo separadinho, e facilita :-)

Outra solucao prática feita pelos moradores antigos da casa: um lado da parede é todo armário embutido.

Com Pink e Floyd na casa, o banco para os pés nem sempre fica perto da poltrona. Eles adoram quando ele fica grudadinho na janela...

... com a caminha em cima. Delícia ficar olhando a passarinha, né, Floyd? :-)

Friday, February 17, 2012

Book Session: Matilda


Matilda
Roald Dahl
[Fonte foto: www.buechertreff.de]

Uma amiga minha comprou para a filha e me emprestou. E eu adorei :-) É infanto-juvenil, mas de vez em quando faz um bem ler livros assim, leves, divertidos e muito importante, com final feliz (ups, contei!).

P.S. Nao tinha lido nenhum livro do Roald Dahl até agora, e também nao sabia que ele é o autor de A Fantástica Fábrica de Chocolates. Antes tarde do que nunca :-)

Monday, February 13, 2012

Passarinhada

Desde que o inverno comecou, pendurado no jardim, coloquei um alimentador (alimentador?) para pássaros. É um tubo transparente (onde cabem sementes diversas) com dois pezinhos de metal, onde os passarinhos podem vir e fazer um lanche :-)

Da janela do nosso quarto...

... dá para ver o alimentador pendurado

De vez em quando temos sorte e vemos o passarinho se alimentando também - muito fofos :-)


Agora com neve, esse tubo de sementes dura uns 5 dias.

E daí já é hora de repôr

Eu uso o Streufutter, para passarinhos selvagens.

Pronto, cheinho! Cantina aberta novamente, passarinhada :-)


E quem, além de nós, curte acompanhar o movimento da passarinhada? :-)

Sim, 'acho que vi um gatinho' :-)

Tuesday, February 7, 2012

Pink & Floyd num Dia de Inverno

Lá fora? Tá friiiio!

O que nós vamos fazer agora, nesse dia friiiio de inverno, mas no quentinho de casa, com o sol batendo na nossa caminha?

Uma sonequinha, claro!

Monday, February 6, 2012

Arista alla Fiorentina

Eu nunca me aventurei antes pelo mundo das carnes assadas ou feitas no forno (medo, muito medo). Mas no site da Dadivosa, achei uma receita de lombo de porco no forno que me deixou babando, e entao resolvi encarar :-) E deu certo!!!

A receita na íntegra se encontra aqui.

Para iniciar, um quilo de lombo de porco (ou Schweinelende)

Piquei uma colher de sopa de alecrim fresco, uma colher de sopa de coentro (nao tinha sálvia em casa) e 2 dentes de alho. Coloquei tudo num prato com uma colher de chá de sal e pimenta moída. Lambuzei o lombo com azeite de oliva, e aí passei o dito cujo no prato ondes estavam os temperos.

Lombo lambuzado com temperos indo para o forno. Por cima, 100 ml de azeite de oliva. Deixar uma hora no forno, sem cobrir (a 200°C. Na funçao 'Umluft' do meu forno, deixei em 180°C). A cada 10 ou 15 minutos, eu tirei ele do forno e reguei com o líquido que se formou no fundo da fôrma.

Depois de uma hora (olha como ele já ficou lindo!), colocar 125ml de vinho branco, e acrescentar cebolas, batatas, cenouras e afins. Deixei por mais 20 minutos no forno, e pronto!

O lombo com arroz e molho gorgonzola. Nhac-nhac-nhac! Receita mega aprovada!!!

Sunday, February 5, 2012

E o Frio Continua...

De manha cedo, no final de semana, -12°C!!!!

O amanhecer, com um sol tímido ao longe :-)